Br1ghter - Tape Machines / Nbhd Nick / Le June

iorixzh

I got an ache inside of me

我的内心苦不堪言

It's a deep hole where I plead

这于我来言是无尽的深渊

How can I seal it

我恳求我该如何将它填满

You're like an ocean without wind

你就如同那无边无际的深海

Not a single grain of sand

不含一粒砂砾

I'm drifting on it

而我于你之上摇摆不停

So cold, yet warm

如同三尺之寒 却暖如烈日

When you hold me, when you're close

当你将我深拥

I know, I know

我明白 我深知

I'm a loss case, I'm a mess

我只是个败者 深陷于你

But everything, everything feels

但这一切都能察觉到

A little bit, a little bit lighter with you

那一丝 那一缕来自于你的曙光

Something's led me here

正指引我来到你身边

You're making it, making it brighter

而你使这一切变得光芒万丈

Right through the gray

驱散了所有的阴霾

Hope is the last thing that I need

希望是我最不奢求的东西

Want to feel something that's real

妄想感受真实的事物

With you I get that

与你携手使我明白

You're like a lighthouse in a dream

你如同痴梦中的灯塔

Where the distant by your beam

在你所照耀的远处

Is guiding me home

指引我踏上归途

So cold, yet warm

如同三尺之寒 却暖如烈日

When you hold me, when you're close

当你将我揽入怀中

I know, I know

我清楚 我知晓

I'm a loss case, I'm a mess

我只是失意之人 跪拜于你之下

But everything, everything feels

但这一切都能察觉到

A little bit, a little bit lighter with you

那一丝 那一缕来自于你的曙光

Something's led me here

正指引我来到这里

You're making it, making it brighter

而你使这一切变得焕然一新

Right through the gray

驱散了所有的阴霾

Hit you with that text signed XO

如同白兰地般热烈地呼唤着你

My ace boom boom no flex no

我的王牌轰轰烈烈从不为之折腰

I won't gas you up like petrol

我并不如同汽油一样为你加油续航

Just trying to take you way up where the jets go

仅是为了将你带去诗与远方

But you didn't notice that

但你并没有留意到

Keep clacking on my hours

在我忙碌之余

I told you that

我告知于你

Work now play later

先劳后逸

But you keep going off on me

但你一直迁怒于我

Keep texting like it's all on me

一直控诉我的罪状

Yeah, you're all in my head like

是啊 你在我的脑海里就如同

You're my forever now for right now

我此时此刻的至死不渝

My day one you hold me down

那一天你用尽全力拥抱我

Hard cold like wintertime

数九寒天 冰封雪地

Fight for your love can't slow me down

为你所爱奋不顾身使我不愿停滞不前

Don't go far

不要离我太远

I take me and you over living large

我将与你远走高飞

Know I be there wherever you are

执子之手 与子偕老

Cause you shine bright like

因为你散发着光芒

You shine bright like a shooting star

你就像流星一样璀璨夺目

But everything, everything feels

但这一切都能察觉到

A little bit, a little bit lighter with you

那一丝 那一缕来自于你的曙光

Something's led me here

正指引我来到这里

You're making it, making it brighter

而你使这一切变得生机盎然

Right through the gray

驱散了所有的阴霾

Making it brighter right through the gray

让它在死寂中迸发生机

Making it brighter

让它更加夺目

Making it brighter right through the gray

让它在昏暗的世界中更加明亮