仙来居伴奏网

标题: 别打电话(第一次翻唱韓文的) [打印本页]

作者: joeyang 时间: 2009-7-18 19:19:14 标题: 别打电话(第一次翻唱韓文的)

第一次翻唱韓文的，發音不准，請大家給點意見。

가수: 나몰라 패밀리(Namolla Family)
곡명: 전화하지마 (Feat. 태인)别打电话(Feat. 泰仁)
앨범: 전화하지마

전화하지마 하지마 하지마
미안해 정말 (정말) 난 받을 수가 없어 하지만 내가
가지마 가지마 가지마 말하고 있어 (있어)
나도 모르게 널 잡고싶어 (떠나가지마)

우리 사랑했던 그때로 사랑하는 마음 그대로
돌아가면 우리 예전처럼 돌아가면
안돼 안된다고 넌 왜

말을 하고 있어 제발 그런말은 하지마라 됐어 안돼
내가 너무 사랑하잖아 너도 나를 지금까지 너무 사랑했잖아

정말 못된 여자야 정말 나쁜 여자야
니가 나를 여기 두고서 이렇게 두고서
너 혼자 아파하는거니

정말 나쁜 남자야 나만 사랑한 사람 그만
이제 그만 (제발 그만)
남들이 뭐라건 우리 이제 그만 사랑하자

전화하지마 하지마 하지마
미안해 정말 (정말) 난 받을 수가 없어 하지만 내가
가지마 가지마 가지마 말하고 있어 (있어)
나도 모르게 널 잡고싶어 (떠나가지마)

나는 미친 미친 사람(이야) 스친 스친 사람(이야)
처음에는 그래 믿어지지 않았어
니가 그런말은 정말 할 줄 몰랐어

(그만해) 제발 그만 하란 말이야
(미안해) 니가 없이 살란 말이야
(사랑해) 아니라고 내게 말해줘
다시 예전으로 돌아가자 내게 말해줘

(미치겠어) 내가 너를 사랑하는게
(미치겠어) 이제 그만 끝이라는게
(미치겠어) 다시 너를 볼수 없는게
(자신없어) 니가 없이 살아가는게

우리 이별을 향한 멜로디 이 노래처럼 될거니
말해봐 그래 어디 한번 말해봐
니가 나없이도 정말 살아갈 수 있는지

전화하지마 하지마 하지마
미안해 정말 (정말) 난 받을 수가 없어 하지만 내가
가지마 가지마 가지마 말하고 있어 (있어)
나도 모르게 널 잡고싶어 (떠나가지마)

도대체가 내가 잘못한게 뭔데 (뭔데)
나는 너만 사랑했던 그런 난데 (난데)
이제와서 니가 나를 떠나간데 (간데) 돌아와

미안해 전화하지마 다신

그런말은 하지마요 내가 정말 사랑해요
말하고 말해도 돌아갈 수 없나봐
만나기전 그때로 다시 돌아가나봐

다신 전화하지마 이젠 나를 찾지마
나를 사랑하지마 이젠 나는 자신이 없어

나에겐 하나밖에 없는 그녀에요
너무 사랑해서 그녀밖엔 모르네요
그런데 그녀가 전활 받지않네요
두번다시 전활 전활 받지않네요

전화하지마 하지마 하지마
미안해 정말 (정말) 난 받을 수가 없어 하지만 내가
가지마 가지마 가지마 말하고 있어 (있어)
나도 모르게 널 잡고싶어 (떠나가지마)

나없이 잘 살아 다른 여자와 살아
그땐 날 잊고살겠죠

作者: xiao_o 时间: 2009-7-18 19:52:52

本来还想问LZ是哪段是Lz唱的....看来是不用问了^^
感觉唱得好棒啊~~~我对Namolla Family的歌最有爱了~~~啥时候有空合一曲哈~~ ^^

作者: joeyang 时间: 2009-7-18 20:57:37

現在就有空，哈哈

作者: Jalam 时间: 2009-7-19 10:05:46

很不错也
女生的部分感觉很到位男生的flow非常舒服自然~真好听啊
贴上分词就更好了方便大家认识谁是谁~hoho

作者: alielielie 时间: 2009-7-19 10:11:20

唷女声好灵
男声第一次的尝试能到这样子的感觉
也是很值得表扬滴
合作不错!加油
我相信LZ会越来越好滴

作者: joeyang 时间: 2009-7-19 13:02:13

謝謝版主支持

作者: C罗 时间: 2009-7-19 23:13:44

发音很准啊......声音很好啊

作者: 神起宝儿 时间: 2009-7-20 08:18:45

唱得很好啊，女生的声音，好韩哦，男生唱得也很好好，都不错~~~

作者: mrb 时间: 2009-7-30 19:50:54

RAP很帅。。呼呼。。。

作者: joeyang 时间: 2009-8-6 18:35:03

谢谢大家支持，继续努力。

作者: lacefeather 时间: 2009-8-6 21:30:34

女声更加出彩哦~~就是다신那个地方吓了我一跳
然后男声节奏感不错~人声闷了点,继续加油多唱好歌哦~~支持。

作者: 轰隆轰隆 时间: 2009-8-9 16:34:23

好听呢.!!
曾经很多次的幻想自己翻这歌..
但是....无果..>O<||

作者: dongflh 时间: 2009-8-9 18:14:21

好好／／／支持｀｀｀｀｀｀｀｀｀｀｀｀｀｀｀｀｀｀｀｀｀｀｀｀｀｀｀｀｀｀｀｀

作者: korzua 时间: 2009-8-10 13:18:48

恩，唱的很好听哦，楼主加油

作者: xxgzwb 时间: 2011-5-18 17:56:54

没有伴奏吗。会女的不会男的

作者: 蓝晓熙 时间: 2011-7-5 14:42:22

楼主哥哥把发音再发清楚一点咬字清楚就好了唱功真好羡慕啊

欢迎光临仙来居伴奏网 (http://64.32.13.157/)