Je t’aime - Lara Fabian

Hymne

很感人的歌. 英文翻译如下:

I Love You

Agree, there existed other ways of parting
A few debris of glass maybe could have helped us
In this bitter silence, I decided to forgive
The faults which we are done when loving so much
Agree, the small girl in me often claimed you
almost like a mother, you guarded me, u protected me
I've stolen your blood for we'll couldn't be separated
At heart of words and dreams I'm gonna scream:

I love you, I love you
like a crazy, like a soldier
like a movie star
I love you, I love you
as a wolf, as a king
as a man that i'm not
you see, i love you like that

Agree, I trusted you all my smiles and secrets
Same those shameful, for which only a brother is the guard
In this stony house,
Satan watched us dance
I wanted so much the war of bodies which made the peace

I love you, I love you
like a crazy, like a soldier
like a star of cinema
I love you, I love you
as a wolf, as a king
as a man that i'm not
you see, i love you like that

vivian-ng

好喜欢这首歌，也好想收下来唱，可是本人的法语确实不咋的，555555555

sissi。

Tu vois, je t'aime comme ça。。。
感人

考拉mp

Merci beacoup!~

xieshulei

实在是太好听的歌了。。。！！！

Suara

谢谢啊~终于找到了！~~