查看: 2573|回复: 8

[翻唱] .四面楚歌 ---自己rap韩文 [复制链接]

itozhao

桃源狐仙

Rank: 2

UID: 47702
帖子: 89
主题: 28
金币: 6
激情: 305
积分: 15
注册时间: 2005-1-11
最后登录: 2022-10-5

电梯直达

1楼

发表于 2006-4-13 11:06:50 |只看该作者 |倒序浏览

初中的时候都唱HOT的歌，这个韩文rap学了15分钟就会了
大家来支持下哈！

5.四面楚歌

词：周杰倫曲：周杰倫编曲：洪敬尧
制作人：周杰倫合声编写：周杰倫合声：周杰倫
韩文RAP：林迈可
录音工程：杨瑞代
录音室：ALFA STUDIO
混音工程：杨大纬
混音录音室：杨大纬录音工作室

我的生活像拍了一出戏
有超多导演跟编剧只说了台词一句
而他们配了八百个语气您好^_^控着我的情绪
那根本不是我的口气想让观众看好戏
最后的目的还不是在促进收视率
我不知道我有没有勇气拆下他们的面具
我只知道好像认真的男人最美丽
会不会一直演下去到他们满意
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦 oh oh 我不可能再回头
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦 oh oh 我只能一直往前走
我在回家路上看到路标指着演艺圈
如果选择往前走我就必须强壮
走着走着莫名其妙冲出来好几只狗
我心想我什么时候认养这么多只狗
他们咬着苹果手里拿着长镜头好像要对着我诉说什么阴谋
会说话的狗他说他是为了狗周刊看能不能拍我多换几根骨头
如果伤害我是你的天性那怜悯是我的座右铭 (狗狗狗狗)
需要我照亮你回家的路那我会送你们手电筒 (狗狗狗狗)
我告诉他们八卦是会过去的新闻是一时的生活是永久的
音乐是会留下来的我帮他们写了歌
因为我没写过保育动物之类的歌
我始终还是我谁都改变不了我虽然我知道很多弓箭手
想射下往上爬的我当我到了山顶上头谁都伤不了我
这些弓箭手辛苦了你们提笔的手我还是会把你们当朋友
因为我知道这是你们大家的工作加油咬着苹果的狗
虽然不是我的对手还是可以成为我的狗
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦 oh oh 我不可能再回头
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦 oh oh 我只能一直往前走
(韩文Rap翻译中文)
为什么我去哪里都会跟着跑
这些买卖人的人生的秘密
这种压力是不需要的
这首歌结束之前我会决定怎么处理
从失去我的隐私权到烦恼我的家人被骚扰
该结束因为反正你找不到你想找到的东西
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦 oh oh 我不可能再回头
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦 oh oh 我只能一直往前走
深怕没有了新闻才学会开车来跟踪别人 oh oh
为了什么 oh oh 为了骨头偷窥别人的生活
自以为侦探看太多柯南 oh oh 拍了什么 oh oh 什么都没有

[ Last edited by itozhao on 2006-4-13 at 13:34 ]

附件: 你需要登录才可以查看下载连接。没有帐号？註@冊

录音室, 工程, 周杰倫, 工作室, 收视率