设为首页收藏本站

仙来居伴奏网

 找回用户名密码
 註@冊
查看: 2542|回复: 8
打印 上一主题 下一主题

[翻唱] [うたおう!クリスマス][Gackt-12月のLove Song]【中+日】 [复制链接]

Rank: 3Rank: 3

UID
501998
帖子
115
主题
37
金币
140
激情
30
积分
152
注册时间
2010-11-3
最后登录
2020-8-11
跳转到指定楼层
1
发表于 2010-12-19 01:55:21 |只看该作者 |正序浏览
本帖最后由 Jalam 于 2010-12-19 11:49 编辑

中文力宏哥的部分掌握不是很好呢~_~
祝大家圣诞快乐!不知为什么一直就很喜欢圣诞的
也一直就想准备这首歌做贺礼的
先把中日的歌出来了,然后打算再唱首英文的,三语贺圣诞~~~

いつの间にか街の中に12月のあわただしさがあふれ  

itsuno ma ni ka machi no naka ni junigatsu no awatadashisa ga ahure

小さな手を振りながら大切な人の名前を呼ぶ

chiisana te o furinagara taisetsu na hito no namae o yobu

恋人达の优しさに包まれてこの街にも少し早い冬が访れる  

koibitotachi no yasashisa ni tsutsumarete kono machi ni mo sukoshihayai fuyu ga otozureru

大切な人だからずっと変わらないでわらっていて

taisetsu na hito dakara zutto kawaranai de waraiteite

大好きな人だからずっと君だけを抱きしめて

daisuki na hito dakara zutto kimi dake o dakishimete...

Show - windowを见つめながら肩を寄せ合う二人が通りすぎる  

Show-window o mitsumenagara kata o yoseau futari ga toorisugiru  

君のことを待ちながら白い吐息に想いをのせる

kimi no koto o machinagara shiroi toiki ni omoi o noseru

见上げた空に粉雪か舞い降りていたずらに二人の距离をそっと近づける

miageta sora ni konayuki ga maioriteitazura ni futari no kyori o sotochikazukeru

静かな夜に耳元でささやいたあの言叶をもう一度そっとつぶやいた

shizuka na yoru ni mimimoto de sasayaita ano kotoba o mou ichido soto tsubuyaita

大切な人だからずっと変わらないでわらっていて

taisetsu na hito dakara zutto kawaranai de waraiteite

大好きな人だからずっと君だけを抱きしめて

daisuki na hito dakara zutto kimi dake o dakishimete...

いつまでも抱きしめて

itsumade mo dakishimete...  

君だけを抱きしめて…  

kimi dake o dakishimete...  



慢慢地翻开了 月历最后一页

橱窗里下着雪 玻璃倒映你侧脸

望着你 一个人吐着烟

回想起你我之间许下的诺言 温暖了这个瞬间  

握你的手 紧一点 外套口袋里面

两人的街 走过许多曲折

来到你面前 轻诉爱你的感觉  

好想好想你 珍藏你的笑在心里

送给你我一切 爱不会改变

好想好想你 在这个感谢的季节

送给你我一切 爱你到永远  

回家的地铁 转眼又到终点

不能常常见面 更舍不得 要和你说再见

爱情的车箱 我们在第一节

穿过时间与空间 请相信我们会永远  

握你的手 紧一点 外套口袋里面

两人的街 走过许多曲折

来到你面前 轻诉爱你的感觉  

我喜欢你的天真 你的纯洁和你那份可爱

忘不了我们相识的那一天 永不改变的那一天  

好想好想你 珍藏你的笑在心里

送给你我一切 爱不会改变

好想好想你 在这个感谢的季节

送给你我一切 爱你到永远  

好想好想你 珍藏你的笑在心里

送给你我一切 爱不会改变

好想好想你 在这个感谢的季节

送给你我一切 爱你到永远


附件: 你需要登录才可以查看下载连接。没有帐号?註@冊


已有 1 人评分金币 收起 理由
Jalam + 10 圣诞发红包

总评分: 金币 + 10   查看全部评分

我毁歌我自嚎=皿=#
。。。不过其实真的很喜欢
所以更努力吧!

Rank: 3Rank: 3

UID
501998
帖子
115
主题
37
金币
140
激情
30
积分
152
注册时间
2010-11-3
最后登录
2020-8-11
9
发表于 2010-12-21 22:32:15 |只看该作者
to kou:羞射。。。我会骄傲的=333333333=

英文的录出来了:http://64.32.13.157/viewthread.php?tid=415605&extra=
Queen+Thank God It s Christmas
我毁歌我自嚎=皿=#
。。。不过其实真的很喜欢
所以更努力吧!

使用道具 举报

Rank: 2

UID
434805
帖子
70
主题
24
金币
20
激情
13
积分
27
注册时间
2010-4-22
最后登录
2012-8-18
8
发表于 2010-12-20 15:33:59 |只看该作者
好 老娘我也顶一把~!  
...不行啊 鼻血喷得无力了....

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

UID
501998
帖子
115
主题
37
金币
140
激情
30
积分
152
注册时间
2010-11-3
最后登录
2020-8-11
7
发表于 2010-12-20 10:18:37 |只看该作者
回复 6# shiqiu54


    哦哦哦,专门出水面顶我啊,阿里嘎多=333333333333=

使用道具 举报

Rank: 1

UID
431962
帖子
11
主题
1
金币
0
激情
0
积分
1
注册时间
2010-4-14
最后登录
2011-4-26
6
发表于 2010-12-19 14:40:30 |只看该作者
嘿嘿 野鹤君声音很有磁性和男性的味道的美好w~~

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

UID
501998
帖子
115
主题
37
金币
140
激情
30
积分
152
注册时间
2010-11-3
最后登录
2020-8-11
5
发表于 2010-12-19 12:28:25 |只看该作者
回复 4# Jalam


    好吧好吧,喵都这么说了=3=

使用道具 举报

仙来版主

仙來復活!

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
74330
帖子
3707
主题
485
金币
16916
激情
5654
积分
17317
注册时间
2005-4-17
最后登录
2024-9-4

版主勋章

4
发表于 2010-12-19 12:25:02 |只看该作者
回复  Jalam


    讨厌。。。真不会啊= =
blackotaku 发表于 2010-12-19 12:18


不会不是理由啊。。学啊!!!
其实很容易的~稍稍加两三个效果器就好了~~

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

UID
501998
帖子
115
主题
37
金币
140
激情
30
积分
152
注册时间
2010-11-3
最后登录
2020-8-11
3
发表于 2010-12-19 12:18:21 |只看该作者
回复 2# Jalam


    讨厌。。。真不会啊= =

使用道具 举报

仙来版主

仙來復活!

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
74330
帖子
3707
主题
485
金币
16916
激情
5654
积分
17317
注册时间
2005-4-17
最后登录
2024-9-4

版主勋章

2
发表于 2010-12-19 11:54:13 |只看该作者
哈亚!!
速度太快了~~~
三语贺圣诞威武~!!
第一次听乃唱中文耶 硬汉美!XD
稍微做点后期吧= =!!!

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 註@冊


联系微信QQ:5087708 Email:5087708@qq.com
本站所有资源均来自网友上传分享,仅供试听,若有侵犯到您的权益,请及时与我们联系,我们会及时删除。