アイの庭 - Duca ( Garden オープニング主題歌 )

sky0930

アイの庭
Garden オープニング主題歌
詞:Duca
曲:ANZE HIJIRI
歌:Duca
深(ふか)い眠(ねむ)り
遥(はる)かな夢(ゆめ)を見(み)てるような
柔(やわ)らかく頬(ほお)を撫(な)でる
優(やさ)しい風(かぜ)
空(そら)の青(はお)　花(はな)のしずく
生命(いのち)を与(あた)える
終(お)わらないメロディ(melody)が　照(て)らしたヒカリ
悲(かな)しくて雨(あめ) 真(ま)っ暗(くら)な不安(ふあん)
導(みち)かれるように ほら
いらっしゃい アイの庭(にわ)
今(いま)はここで おやすみ
未来(あした)は あなたが
笑顔(えがお)になるそんな世界(せかい)へ...
さぁ...
茜色(あかねいろ) 溶(と)けていく
優(やさ)しい夕闇(ゆうやみ)
星屑(ほしくず)のメロディ(melody)が
奏(かな)でる願(ねが)い
寂(さび)しくて雨(あめ) 曇(くも)り空(ぞら)にらむ
手(て)を伸(の)ばしてみて ほら
おかえり アイの庭(にわ)
いつもここで 待(ま)ってる
未来(あした)は あなたの
夢(ゆめ)に届(とど)くそんな世界(せかい)へ...
きっと...
生(う)まれゆく今日(きょう) 消(き)えるまでずっとずっと
優(やさし)しい時間(とき)　流(なが)れる
さよなら アイの庭(にわ)
誰(だれ)もが皆(みんな) 旅人(たびびと)
未来(あした)は あなたが
また一歩(いっぽ)踏(ふ)み出(だ)せるように...
さぁ...

虫子子

非常感谢，之前就一直在找

Athenaa

这首歌灰常有爱……

歌词补完~
アイの庭≮爱的花园≯

作词:Duca
作曲:ANZE HIJIRI
编曲:ANZE HIJIRI
歌:Duca

深(ふか)い眠(ねむ)り 遥(はる)かな梦(ゆめ)を见(み)てるような≮沉睡的你 仿佛憧憬着遥远的梦境≯
柔(やわ)らかく頬(ほほ)をなでる 优(やさ)しい风(かぜ)≮温柔的风 正轻轻抚摸着你的面容≯

空(そら)の青(あお) 花(はな)のしずく 命(いのち)をあたえる≮天的湛蓝 花的露珠 孕育了你的生命≯
终(お)わらないメロヂィが 照(て)らしたヒカリ≮这段旋律 永无止境 如同光芒照耀你≯

悲(かな)しくて雨(あめ) まっくらな不安(ふあん)≮当悲伤化作阴雨 当黑暗凝成不安≯
导(みちび)かれるように ほら≮仿佛依循着上天指引 你看≯

いらっしゃい アイの庭(にわ)≮欢迎来到 爱的庭院≯
今(いま)はここで お休(やす)み≮请你在此 稍作休息≯
未来(あした)は あなたが≮待到明天 再度启程≯
笑颜(えがお)になるそんな世界(せかい)へ さあ≮你将去往充满笑容的世界≯

茜色(あかねいろ)溶(と)けていく优(やさ)しい夕暗(ゆうやみ)≮茜色霞光 渐渐消散 化在怡人黄昏中≯
星屑(ほしくず)のメロヂィが 奏(かな)でる愿(ねが)い≮满天星辰 交织旋律 奏响了你的心愿≯

寂(さみ)しくて雨(あめ) 昙(くも)り空(そら)にらむ≮当寂寞化作阴雨 看那乌云的天空≯
手(て)を伸(の)ばしてみて ほら≮只要你试着伸出手去 你看≯

お帰(かえ)り アイの庭(にわ)≮欢迎回到 爱的庭院≯
いつもここに 待(ま)ってる≮随时都在 等待着你≯
未来(あした)は あならの≮待到明天 再度启程≯
梦(ゆめ)に届(とど)くそんな世界(せかい)へ…きっと…≮你将去往美梦成真的世界…一定…≯

生(う)まれゆく今日(きょう) 消(き)えるまでずっと≮每个今天伊始 直到结束为止≯
优(やさ)しいとき 流(なが)れる≮温柔的时光 都会不断地流逝≯

さよなら アイの庭(にわ)≮欢迎离开 爱的庭院≯
谁(だれ)もが皆(みんな) 旅人(たびびと)≮世人皆是 旅途之人≯
未来(あした)は あなたが≮待到明天 再度启程≯
また一歩(いっぽ)踏(ふ)み出(だ)せるように さあ≮愿你能够迈出崭新的一步≯


hukai nemu riharukana yumewo miteruyouna
yawara kaku hohowo naderu yasa shii kaze

sorano ao hanano shizuku inochiwo ataeru
owara nai mero diiga terashita hikari

kanashikute ame makkurana huan
michibika reru youni hora

ira ssyai aino niwa
ima wa koko de oyasumi
ashi tawa anataga
egaoninaru sonnaseka ie saa


akane iro toketeyuku yasashii yuuyami
hoshiku zuno mero diiga kanaderu negai

samishikute ame kumorisora niramu
tewonoba shite mite hora

oka eri aino niwa
itsumo koko de matteru
ashi tawa anatano
yumenitodoku sonnaseka ie kitto

umareyuku kyou kierumade zutto zutto
yasashiitoki nagareru

sayo nara aino niwa
daremogamin na tabibito
ashi tawa anataga
mata ippo humidaseru youni saa

鈴に

最近好听的歌越来越多
好听的伴奏也越来越多呢

talesofsd

最近好听的歌越来越多 好听的伴奏也越来越多呢