Start in my life - 倉木麻衣[名侦探柯南]

moonedge

随着一声『观音娘娘到』，从天上掉下一滴甘露正好落在你的嘴唇上！
你在恍惚中看见了4两黄金。
Start in my life
作曲:大野愛果 作词:倉木麻衣 编曲:Cybersound

いいことばかりの 未来じゃないけれど
確かに今は 明日に向かい
誰よりも輝き ここに立っている
壊れかけそうな現実に涙し それでも

We can start in my life 一緒に
あきらめず夢と
ねぇ もう一人の 自分に逢えるから
気持ち一つで 変われるんだ
ほらここから始めよう
Just start in my life

Memories in my heart このかばん放り投げて
桜色した風がそっと駆け抜けてく
着せない セピア色の教室には
机に彫った文字残して

We can start in my life 一緒に
旅立つよ夢と
ねぇ 忘れないよね 繰り返したメロディー
不安な時は思い出して
ほら 一人じゃないんだよ
Just start in my life

So once again
夢と希望抱いて 今
高なる胸おさえて
このステージを登る

start in my life 一緒に
あきらめず夢と
ねぇ もう一人の 自分に逢えるから
気持ち一つで 変われるんだ
ほらここから始めよう
Just start in my life
罗马音：
Ii koto bakari no mirai janai keredo
Tashikani ima wa ashita ni mukai
Dare yori mo kagayaki Koko ni tatteiru
Kowarekake sou na ima ni namidashi Soredemo

We can start in my life Isshoni
Akiramezu yume to
Nee Mou hitori no Jibun ni aerukara
Kimochi hitotsu de Kawarerun da
Hora Kokokara hajimeyou
Just start in my life

Memories in my heart Kono ka ban horinagete
Sakura iro shita kaze ga sotto kake nuketeku
Kesenai SEPIA iro no kyoushitsu ni wa
Tsukue ni hotta INISHARU nokoshite

We can start in my life Isshoni
Tabitatsu yo yume to
Nee Wasurenai yo ne Kurikaeshita MERODII
Fuan na toki wa omoidashite
Hora Hitori janain da yo
Just start in my life

So once again
Yume to kibou daite ima
Takanaru mune osaete
Kono SUTEEJI wo noboru

Start in my life Isshoni
Akiramezu yume to
Nee Mou hitori no Jibun ni aerukara
Kimochi hitotsu de Kawarerun da
Hora Kokokara hajimeyou
Just start in my life

中文翻译：
雖然未來 不全都是美好的
可以確定的是現在 正邁向未來
比任何人更耀眼地 站在這裡
即使是為了 即將粉碎的現實而流淚

We can start in my life 一起
伴隨著永不放棄的夢想
喂 就因為可以遇見 另一個自己
才能將心情 轉變成唯一
瞧 讓我們就從這裡開始吧
Just start in my life

Memories in my heart 拋開包袱
遠處悄悄地捎來櫻桃色的輕風
不滅地 停留在暗褐色教室
課桌上所雕刻遺留的文字上

We can start in my life 一起
伴隨著夢想之旅
喂 你應該不會忘記吧 那重複的旋律
在心情不安時請回想它
瞧 你並非孤獨一人喔
Just start in my life

So once again
懷抱著夢想和希望 現在
壓抑著興奮的心情
登上這舞台

We can start in my life 一起
伴隨著永不放棄的夢想
喂 就因為可以遇見 另一個自己
才能將心情 轉變成唯一
瞧 讓我們就從這裡開始吧
Just start in my life


[ Last edited by drun on 2006-12-25 at 12:28 ]

Carromy

很喜欢这首歌的说~
不过感觉有些许的高啊……
不过还是抱走类~~~^^

岚色的

好想要呀。。。。。。。。米有钱呀。。。。。。。。。

fuma0337

谢谢～楼主共享～～～～～～～～｀｀

这首歌也很好听！我来顶一下。

柯南真棒！！！！

稀饭啊
感谢!!

hana

喜欢,喜欢!麻衣的!

cagalli.zala

随着一声『恭喜发财』，从天上掉下一滴甘露正好落在你的嘴唇上！
你在恍惚中看见了5两黄金。
好歌啊~~~~~~~~~~收下拉~~~~~~~~感谢楼主

Angela

谢楼主共享喽