Lose You To Love Me - Selena Gomez

iorixzh

You promised the world, and I fell for it

你空口许下海誓山盟 而我相信了你

I put you first and you adored it

我以你为先 而你陶醉其中

Set fires to my forest

在我的森林肆意纵火

And you let it burn

而你就这样任它焚毁

Sang off key in my chorus

我的副歌被你唱得走调

'Cause it wasn't yours

因为它不属于你

I saw the signs and I ignored it

我分明瞧见了征兆却将它忽视

Rose-colored glasses all distorted

玫瑰色的镜片下 一切都失真

Set fire to my purpose

将我的信念付之一炬

And I let it burn

而我只能任由它焚毁

You got off in the hurting

你从伤痛中脱身而出

When it wasn’t yours, yeah

当这份伤痛与你无关

We always go into it blindly

我们总是盲目地陷入爱河

I needed to lose you to find me

我得将你丢弃才能找回自己

This dancing was killing me softly

这场双人舞温柔地将我毁灭

I needed to hate you to love me (Yeah)

我得厌弃你才能好好爱自己

To love love yeah

好好爱自己

To love love yeah

好好爱自己

To love yeah

好好爱自己

I needed to lose you to love me (Yeah)

我得厌弃你才能好好爱自己

To love love yeah

好好爱自己

To love love yeah

好好爱自己

To love yeah

好好爱自己

I needed to lose you to love me

我得将你丢弃才是爱惜自己

I gave my all and they all know it

我付出了一切 他们都知道

You turned me down, and now it's showing

你将我拒之门外 如今这已众所周知

In two months you replaced us

短短两个月 你就和他人出双入对

Like it was easy

仿佛这一切轻而易举

Made me think I deserved it

让我不禁以为是我咎由自取

And to think of healing yeah

并且想办法让自己愈合

We always go into it blindly

我们总是盲目地陷入爱河

I needed to lose you to find me

我得将你丢弃才能找回自己

This dancing was killing me softly

这场双人舞温柔地将我毁灭

I needed to hate you to love me (Yeah)

我得厌弃你才能好好爱自己

To love love yeah

好好爱自己

To love love yeah

好好爱自己

To love yeah

好好爱自己

I needed to lose you to love me, yeah

我得将你丢弃才是爱惜自己

To love love yeah

好好爱自己

To love love yeah

好好爱自己

To love yeah

好好爱自己

I needed to lose you to love me

我得将你丢弃才是爱惜自己

You promised the world, and I fell for it

你空口许下海誓山盟 而我相信了你

I put you first and you adored it

我以你为先 而你陶醉其中

Set fires to my forest

在我的森林肆意纵火

And you let it burn

而你就这样任它焚毁

Sang off key in my chorus

将我的副歌唱得走调

To love love yeah

好好爱自己

To love love yeah

好好爱自己

To love yeah

好好爱自己

I needed to hate you to love me (Yeah)

我得厌弃你才能好好爱自己

To love love yeah

好好爱自己

To love love yeah

好好爱自己

To love yeah

好好爱自己

I needed to lose you to love me

我得将你丢弃才是爱惜自己

To love love yeah

好好爱自己

To love love yeah

好好爱自己

To love yeah

好好爱自己

And now the chapter is closed and done

如今这故事已至终章

To love love yeah

好好爱自己

To love love yeah

好好爱自己

To love yeah

好好爱自己

And now it's goodbye, goodbye for us

我们诀别的时候到了

xiaoxuealice

这个伴奏的确是原版的，超赞！！！