[Sound Horizon][石畳の緋き悪魔]一人多役版 慎入

濑田水一

吊死了，里面的人声都是我嗯。好像少念了几个Layla……算了。
5 sing：http://fc.5 sing.com/2104731.html

另有跟狸猫的合唱版（这个是重点！）：
http://64.32.13.157/thread-369099-1-1.html


石畳の緋き悪魔

残酷(ざんこく)ナ『永遠』(えいえん)トイウ苦イ(にがい)毒(どく)ヲ、喰らう(くらう)覚悟(かくご)が在る(ある)ならば、共(とも)ニ生キヨウ(いきよう)
残酷(ざんこく)な『永遠』(えいえん)という苦い(にがい)毒(どく)を、
喰ラウ(くらう)覚悟(かくご)を決めた(きめた)から、共(とも)ニ生キヨウ(いきよう)

『争いの歴史は駈け廻る——』(The Chronicles of history. It's as rapid as the blink of an eye.)

風(かぜ)は彼の(かの)地(ち)に　《支配者》(おうしゃ)を撙泳Aけた(はこびつづけた)が
刹那(せつな)の瞬き(またたき)の間(ま)に　誰(だれ)もが皆(みな)立ち去った(たちさった)

歴史(れきし)が騙らざる(かたらざる)　戦火(せんか)の叙事詩(うた)を詠い(うたい)ましょう
敗(はい)は大地(だいち)に倒れ(たおれ)　幾度(いくど)も花(はな)を散らす(ちらす)

千(せん)の孤独(こどく)が　蝕む(むしばむ)檻(おり)の中(なか)から
朽ちゆく(くちゆく)其の(その)身(み)を　解き放った(ときはなった)緋き(あかき)《焔》(ひかり)

『憎しみの歴史は駈け廻る——』(The Chronicles of history. It's as rapid as the blink of an eye.)
約束されざる文字をも巻き込んで《悪魔》は詠う(The Demon sings. Giving words without promise.)

時(とき)は彼の(かの)地(ち)に　《観測者》(ふうしゃ)を廻し続けた(まわしつづけた)が
刹那(せつな)の輝き(かがやき)を手(て)に　季節(きせつ)は唯(ただ)過ぎ去った(すぎさった)

歴史(れきし)が語らざる(かたらざる)　戦渦(せんか)の叙情詩(うた)を詠い(うたい)ましょう
灰(はい)は大地(だいち)に環り(かえり)　幾度(いくど)も花(はな)を咲かす(さかす)

千(せん)の責苦(せめく)が　苛む(さいなむ)檻(おり)の外(そと)へと
朽ちゆく(くちゆく)其の(その)身(み)を　解き放った(ときはなった)緋き(あかき)《焔》(ひかり)

《美シキ夜ノ娘》(Layla)、君ガ愛スモノ全テ、其ノ腕ヲスリ抜ケル
(Layla、きみがあいすものすべて、そのうでをすりぬける)

流レル《雫》(ナミダ)が、河ニナル前ニ、契約(チカイ)ノ接吻(クチヅケ)ヲ
(ながれるなみだが、かわになるまえに、ちかいのくちづけを)

《美シキ夜ノ娘》(Layla)、君ガ望ムモノ全テ、其ノ腕ヲ振リ払ウ
(Layla、きみがのぞむものすべて、そのうでをふりはらう)

哀シイ時代ト諦メ顔デ、無力ニ嘆クノカ？　君ニ今、敢エテ問オウ——
(かなしいじだいと あきらめかおで、
むりょくに なげくのか?きみにいまあえてとおう——)

【封印の蒼(The sealed aqua blue)】←→【解放の緋(The liberated ruby red)】
石畳を突き抜けて双つの焔は踊る(Escaped the dungeon. The two flames danced upon its wall.)

時間に置キ去リニサレタ、長過ギル闇ノ中デ
(ときに おきざりにされた、ながすぎる やみのなかで)

名前サエ忘レテイタ、君ノ《焔》(ヒカリ)見ル迄ハ、君ガ呼ンデクレル迄ハ——
(なまえさえ わすれていた、きみのひかりみるまでは、
きみが よんでくれるまでは——)

ダ·カ·ラ——(だ·か·ら——)
君ヲ害スモノ全テ、此ノ腕デ退ケヨウ
(きみを がいすものすべて、このうでで しりぞけよう)

流レル《滴》(チシオ)が、河ニナル迄ニ、全テヲ終ワラセヨウ
(ながれるちしおが、かわになるまでに、すべてをおわらせよう)

《美シキ夜ノ娘》(Layla)、君ガ憎ムモノ全テ、此ノ腕デ滅ボソウ
(Layla、きみがにくむものすべて、このうでで ほろぼそう)

其レハ異教徒カ？　同胞カ？　其レトモ『聖戦』(アラソイ)其レ自体カ？
(それはいきょうとか？どうほうか？それとも あらそいそれ じたいか？)

君ニ今、敢エテ問オウ——
(きみにいま、あえてとおう——)

(The Chronicles of history. It's as rapid as the blink of an eye.
The Demon in sights, using flames without promise.)

゛玖籣、优姬﹏

哇哈哈哈哈哈……
终于又再次坐到水一的沙发啦~~
可是为嘛坐了这么久都没听到歌呢？
仙来果然抽了吗？……

狸殿

板凳，手机没法听于是明天听


===============

太美了！！！你一人6役了！！

kurosagi

合唱听过啦~   来捧SOLO~

明明就唱得好好 声线多么的缤纷 和声多么的美丽 鹰语多么的惊艳