设为首页收藏本站

仙来居伴奏网

 找回用户名密码
 註@冊
查看: 3395|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

[原版伴奏] Si Tu M'aimes - Lara fabian [复制链接]

仙来之神

Music All Time

Rank: 5Rank: 5

UID
93581
帖子
697
主题
564
金币
13266
激情
1478
积分
13416
注册时间
2005-8-2
最后登录
2024-1-27
跳转到指定楼层
1
发表于 2005-8-31 16:05:59 |只看该作者 |倒序浏览
这首歌有英法两种版本
不会唱法语的也可以唱英文版哦~~

Si Tu M'aimes(法语版歌词)
Je le sens
Je le sais
Quand t'as mal à l'autre bout de la terre
Quand tu pleures pendant des heures
Sur mon coeur je pourrais hurler
Le jurer même si je ne vois rien
D'où je suis je sens ton chagrin
Quand je me vois
Sans tes mains
Sans tes bras je ne peux plus respirer
Et j'entends si souvent
Le chant du vent
Qui vient pour me ramener
Vers tes landes sous ton ciel d'Irlande

Quitter ma vie sans préavis
Je le ferais si tu m'aimes

Même si j'ai tort
Tout est plus fort
Que la raison tout est plus fort que ton nom
Que je redis que j'écris sans arrêt
Sur les écrans de ma vie
Et j'espère que chacunes des aurores
Que je vois me mènera à ton corps

Je quitterai tout si tu m'aimes

Je sais que je n'me trompe pas
Que quelque part au loin là-bas
Tu penses encore à moi
Tu m'as gardé dans tes bras
Une place, un ébat

Dis-le moi tout bas que tu m'aimes
Que tu m'aimes...

Je le sens
Tu penses encore à moi
Je le sais, tu m'as gardé tes bras

Dis-le moi
Que tu m'aimes...

[ Last edited by michelletian on 2006-4-17 at 13:03 ]
附件: 你需要登录才可以查看下载连接。没有帐号?註@冊


Rank: 3Rank: 3

UID
72273
帖子
187
主题
2
金币
316
激情
54
积分
335
注册时间
2005-4-7
最后登录
2023-5-12
2
发表于 2005-9-1 17:45:02 |只看该作者
随着一声『富神爷爷到』,从天上掉下一滴甘露正好落在你的嘴唇上!
你在恍惚中看见了1两黄金。

Translation:

To love again

Every night every day
I tell my heart to forget you and to move away
Not to break any more
But, oh, no matter
What i say
You're so deep in my mind
There's no way to leave this love behind

It used to be
I believe i could go on and find someone to
Rest upon anyone, anyone
Soon i found
There was no other
There you are
Framed against the sky
You are my life and i pray for when
You will be mine
To love again

I see the rain in the sky
And i see your face
Through every tear that i cry
Whith every breath and every sound
I can hear another voice and swear that you're around
And every word is clear
'cause i know
The memory won't let go
Until you're mine
To love again

Who's to say what lives in the past
Who's to say that love won't last
Time's been standing still
Waiting so patiently until
Until that one day when
When i will have you
To love again

And there you are
Framed against the sky
You are my life
And i pray for when
You will be mine
To love again

使用道具 举报

桃源狐仙

唱作人

Rank: 2

UID
40170
帖子
259
主题
79
金币
4
激情
271
积分
50
注册时间
2004-12-3
最后登录
2020-8-15
3
发表于 2005-9-3 02:21:32 |只看该作者
这个伴奏很不错列。我要了。还是免费的。呵

使用道具 举报

UID
300600
帖子
27
主题
0
金币
-2
激情
2
积分
1
注册时间
2008-11-28
最后登录
2015-1-16
4
发表于 2009-3-29 23:26:15 |只看该作者
支持!免费的!谢谢楼主啦

使用道具 举报

Rank: 1

UID
290955
帖子
14
主题
0
金币
0
激情
0
积分
1
注册时间
2008-10-24
最后登录
2011-11-16
5
发表于 2009-6-7 14:39:09 |只看该作者
居然免费
不过音质好像MA~MA~呢

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 註@冊


联系微信QQ:5087708 Email:5087708@qq.com
本站所有资源均来自网友上传分享,仅供试听,若有侵犯到您的权益,请及时与我们联系,我们会及时删除。