- 相册
- 0
- 阅读权限
- 130
- 日志
- 0
- 精华
- 2
- 记录
- 0
- 好友
- 3
- UID
- 43032
- 帖子
- 556
- 主题
- 115
- 金币
- 2353
- 激情
- 8
- 积分
- 2429
- 注册时间
- 2004-12-17
- 最后登录
- 2020-12-18
- 在线时间
- 830 小时
- UID
- 43032
- 帖子
- 556
- 主题
- 115
- 金币
- 2353
- 激情
- 8
- 积分
- 2429
- 注册时间
- 2004-12-17
- 最后登录
- 2020-12-18
|
本帖最后由 drun 于 2010-3-21 00:51 编辑
消音!还是消音的!堂珍的歌难就难在他唱的太轻松了……喵的,这歌词很适合飙歌的哟-A-嘛不过我不是参赛的,我是围观的
============================================
泣(な)き止(や)んだ空(そら)の どこかに虹(にじ)が出(で)ているはずと
地図(ちず)の上(うえ) 辿(たど)ってた
近(ちか)づいていくほど遠(とお)くなる
七色(なないろ)の橋(はし)は いつもくぐれなかったね
珍(めずら)しい 3月(さんがつ)の雨(あめ)
最後(さいご)に とびきりの 虹(にじ)を探(さが)そう
さよならはきっと 始(はじ)まりの言葉(ことば)
これから始(はじ)まる君(きみ)のグラデーション
遠(とお)い場所(ばしょ)から 見(み)るほど綺麗(きれい)さ
どうかまだ たび立(た)つ君(きみ)よ 泣(な)いていないで
芽吹(めぶ)きの季節(きせつ)も 花(はな)咲(さ)く時間(とき)も
共(とも)に歩(ある)くはずなんだと思(おも)ってた
笑(わら)いあうだけじゃ見(み)えないもの
教(おし)えてくれたよね 君(きみ)はもう夢(ゆめ)追(お)い人(びと)
心(こころ)を 濡(ぬ)らした通(とお)り雨(あめ)
最後(さいご)の 虹(にじ)はまだ見(み)えないけど
さよならはいつも 約束(やくそく)の言葉(ことば)
まだ誰(だれ)も知(し)らない君(きみ)のグラデーション
夢見(ゆめみ)た場所(ばしょ)を 知(し)るために人(ひと)は
恐(おそ)れずに 変(か)わっていくのさ 空(そら)を見上(みあ)げて
同(おな)じ空(そら)、同(おな)じ風(かぜ)に吹(ふ)かれていた
あの虹(にじ)より消(き)えないで欲(ほ)しかったものは そう 眩(まぶ)しかったその横顔(よこがお)
変(か)わりゆく季節(きせつ) 変(か)わりゆく想(おも)い
変(か)わらないものは この胸(むね)にあるはず
さよならはいつも 約束(やくそく)の言葉(ことば)
これから始(はじ)まる君(きみ)のグラデーション
空(そら)に描(えが)こう カラフルなストーリー
七色(なないろ)の笑顔(えがお)で会(あ)える その時間(とき)まで
=====================学者水翻译的词儿=====================
停止哭泣的天空 一定会有彩虹出现
这样呢喃着在地图上徘徊
越是靠近越是远离
那七色的桥,总是不会变化
难得一见的3月的雨
在结束的时候 去寻找那绝伦的彩虹吧
再见定是开始的语言
你的色调从现在开始变化
越远处看越美丽啊
无论如何 还要继续前行的人儿啊,请不要哭泣
小草发芽的季节也好,花香四溢的时节也罢
我想我们一定会一路同行的
相逢时只看到笑容
是你告诉我了啊,你已是追逐梦想的人
润湿心灵的天街小雨
还未曾看到结束时的彩虹
再见总是约定的语言
你的色调转变还无人可知
探索梦境的人儿
将无所畏惧的改变自己啊,抬头看看天吧
同一片天空,同样的风吹过
比起那彩虹,我更不想其消失的,没错,就是那眩目的侧面的脸
季节更迭,心情变换
那不变的,定存心间
再见总是约定的语言
你的色调从现在开始变化
在天空中描绘五彩的故事吧
到那时,就会看见那七色的笑容了。 |
附件: 你需要登录才可以查看下载连接。没有帐号?註@冊
在Baidu搜索相关信息:
[响应飙歌] 堂珍嘉邦+RAINBOW~这歌真难
|