查看: 14731|回复: 14

[教学] DJ.MC喊麦现场常用词语 [复制链接]

李明

仙来之神

大家来努力把仙来做好

Rank: 5 Rank: 5

UID: 60735
帖子: 1300
主题: 270
金币: 6280
激情: 228
积分: 6450
注册时间: 2005-2-17
最后登录: 2019-4-11

电梯直达

1楼

发表于 2005-8-10 01:24:12 |只看该作者 |倒序浏览

随着一声『玉皇大帝到』，从天上掉下一滴甘露正好落在你的嘴唇上！
你在恍惚中看见了2两黄金。
MC喊麦现场常用词语....4部分：第一部分：中英文对照MC资字号：9pt

  第一部分：中英文对照MC资料.Hello,ladies and gentleman ,boys and girls, welcome  to  the ××× disco party. now let's enjoy the pop(popular)

music of the two thousand four.here, you can feel the fresh ideas of the dancing music,come on and let’s

join in the crazy time now!!

  中文：你们好！女士们先生们，男孩女孩们，欢迎光临×××迪士高派对，让我们感受第一场派对，来自2004年最新

　　　的DISCO音乐,让你感受全新跳舞概念。我们一起开始今天的疯狂音乐之旅！

2、  Now, relax your bodies,come on and follow me ， raise your hands and shake them , shake your heads follow

the music ,hip your feet .come on ,loudly! hey, baby I can’t hear you , can you scream more louder？

. It’s our free time .be relex . I know you can do it.

　　中文：现在，放松你们的身体，跟我来，举起你们的手，左右挥动，跟着音乐的节奏摇摇你的头，跺跺你的脚，发出一

　　　些尖叫，能再大声一点吗？这是属于我们的自由的时光！放松，我知道你们能做到。

  3、  ok, let's have a break , it's the best time for your guys,with your girlfriend or maybe with your boyfirend .

after this , your guys can have the second crease disco party

中文：OK，我们来休息一会儿，稍后会有第二场疯狂的迪士高派对

4、  Hi  guys here is the most popular music of 2004 from dj XXX , go out of your seats,join in our party,come on

　　let’s follow the beat!move our body

  中文：这是DJ XXX 带给你们2004年的最酷最流行的音乐，从你的座位上走出来，一起加入我们疯狂的行列，来吧，让我

　　　们跟上节奏跳动起来

  5：Ladies and Gentlemen，Good evening，Welcome to our ××××DISCO ．Thank

　　　you.

中文：女士们先生们，晚上好，欢迎光临××××DISCO,谢谢

  6：Now,Let's begin to our first disco dance,Come on!

中文：现在让我们先开始我们的DISCO舞蹈，来吧，来吧!

  7：Please come up to dance hall.

中文：请到我们的舞厅

  8：Please go down to the dance floor.

中文：请步入我们的舞池来。

  9：Rock the house with DJ.

中文：  与DJ狂舞。

10：Enjoy tonight Enjoy yourself at×××DISCO PUB.

中文：在×××DISCO PUB享受今晚享受自我。

11：This is the end of first set.

中文：第一场结束。

12：Next play slow song's then let's play disco again.

   中文:接下来是我们的慢舞时间，然后再放DISCO。

13：Second set disco begin now. Welcome back to disco hall.Enjoy our disco time.

   中文:第二场DISCO现在开始，欢迎回到我们的舞池来。

14：Thank you for your Presence tonight。

中文:感谢大家今晚的光临。

15：We have to the come to the end of tonight DISCO. Please come again to 　

　　　　　our　××××DISCO tomorrw night. Becase DISCO time is over.

   中文:我们得结束今晚的DISCO时间，请你们明天晚上再光临×××DISCO。

16：ladies and Gentlemen, Welcome to Our ×××DISCO"Mild-seven night"，On

　　　Satureday Night

   中文:欢迎光临×××DISCO七星之夜

17：About eleven, We'll get "Mild-Seven"draw，Please don't go away Rug draw

   　　　Great draw.Big draw

   中文:大约十一点，我们会有七星之夜大抽奖，请不要走开

18：You are very lucky.

   中文:你很幸运

   19：All these gifts, affered the by Mild Seven Japan's Tobacco Company

   中文:日本烟草公司为我们准备了很多的奖品

　 20：play to top of the pops

   中文:我们播放最畅销的流行音乐

   21：We must all stand tighter brothers

   中文:弟兄们我们要团结在一起

   22：Jump Jump, everbody in the house move

      Let's so DJ rock roll

      Think make you go move

      Pump people in the house

   中文:跳跳跳，大家在舞池里跳动

   让我们和DJ一起摇滚

   让你动起来

　　让大家在舞池里摇摆

fresh, 黄金, welcome, dancing, popular