◆B.fame.F◆泡泡送STEP生日老歌^I LOVE YOU^韩语LIVE版

泡芙爱猴子

听了昌珉唱,很好听,把这个送给STEP庆生吧~~生日快乐!
用的是P那个版本的伴奏
后期伪现场~~还有狂汗的掌声...=V=
感谢妮妮的慢板后期

歌词
I love you 사랑한다는 이말밖에는
해줄 말이 없네요I love you
의미 없는 말이 되었지만 사랑해요

이제와서 무슨 소용 있겠어요
다신 볼 수 없는 이별인데
돌이킬 수 없는 걸 잘 알고 있지만
어떻게든 그대 잡아 두고 싶은걸
우~우~우~

이세상 아니라도 언젠가
우리다시 만날텐데
눈물 한방울도 보여선 안되겠죠

사랑에 빠지게 만들었던
미소로 날 떠나요
그 미소 하나로 언제라도 그대를
찾아낼 수 있게

I love you 기억하나요 처음 그대에게
느낀 그 떨림 I love you
오랜후에서야 내게 해준 그대 한마디
우리사랑 안될거라 생각했죠
너무나도 아름다웠기에

돌아서려 했었던 내 앞의 그대는
꿈만같은 사랑으로 다가 왔었죠
우~우~우~

이세상 아니라도 언젠가
우리다시 만날텐데
눈물 한방울도 보여선 안되겠죠

사랑에 빠지게 만들었던
미소로 날 떠나요
그 미소 하나로 언제라도 그대를
찾아낼 수 있게

언젠가 우리 다시 만나면
약속 하나만 해요 이렇게 아프게
너무 쉽게 헤어질 사랑하진 마요


[中文]
我爱你,说爱你的话,只有这个,不会说别的
我爱你,虽然成了没有意义的话,但是我爱你
现在说出来有什么用处,   
已经再也不能见面的离别   
虽然很清楚的知道再也不能挽回,   
但是还想着怎样才能留住你,
即使何时我们都不能在这个世上再次相遇,   
一滴眼泪也不会被看见   
陷入爱情曾经做出的微笑,   
消失的无影无踪,   
凭那一微笑,   
无论何时,我都能找到你  
我爱你,记忆中初次对你,感觉到颤抖
我爱你,在很久以后你对我说的那一句,
以为那不是我们的爱情,   
即使非常美,想回到从前的我,   
站在面前的你,   
曾走进象梦一样的爱情
何时我们再次相见的话,   
只有一个约定,   
这样的痛楚,   
不要这么轻易地放弃爱情

[ 本帖最后由 泡芙爱猴子 于 2007-10-11 15:24 编辑 ]

淘气莉香

啊啊啊啊啊,我的沙发~

超级喜欢这个现场版,柔情似水的泡泡,完全打动了我!以前说最喜欢听你唱轻快的歌,但是这次又改变了我的想法,嘿嘿.泡泡唱这种深情的也非常适合!

果然还是韩语最强,泡泡唱韩语好好听!真是生错了地方

[ 本帖最后由 淘气莉香 于 2007-10-11 15:51 编辑 ]

均均

额的神呀！！！！！！！！！！
－－－－－－－－－－－－－－－
俺才知道是这么一首歌，中岛MM唱的版本我听过，泡菜味的是第一次听！这个现场版的确是太真实了！以致于我把5sing上一个倒霉孩子骂了。。。哎。。
不知道多少人跟问我你是不是学韩文的，哈哈，看来这伪泡菜完全是可以以假乱真的！
永远最爱泡泡的韩语！你和偶和打零，三人要永远在一起！

[ 本帖最后由 均均 于 2007-10-11 21:16 编辑 ]

Gabe914

占个位，占个位，虽然上班时间听不了。。。
不是说有三个版本吗？还有一个呢？独家给弟弟专听？呵呵。。。

我是你快乐的鱼

猴子..不能 听這歌..想念某人..

stepd27

亲爱的。。偶先占个位。。。哈。。

42490452

哇哈哈～！唱得好～！支持～！～！～
我也超级喜欢这个歌的说｀１｀

42490452

话说　那个后期的妮妮，可是传说中的，有天的老娘----小妮子？

LISAxie

哇哇~~唱得挺好的哦，，顶顶

均均

原帖由 42490452 于 2007-10-14 14:20 发表
话说　那个后期的妮妮，可是传说中的，有天的老娘----小妮子？

不是他，是我们的独家妮妮，哈哈