美夕八千夜 - 鈴木佐江子(吸血姬美夕 ED)

usakin

美夕八千夜

扉を开けて　そこは永远　远くの呼び声　谁の声？
发をなぜるの　あなたは谁？

笛が语るは　愿いの故乡　通り过ぎてゆく　时间と想い
友だちなんか　いらないの　(うそだよ)
自分だって　いらないの　(ほんとだよ)
砂の足迹　くずれてく

夜は不思议　现实をかくして　现梦を见せる
月に招かれ　闇がひろがる

夜は紫　泪が降る　私のかわりに　空が泣くの


瞳を闭じて　そこは永远　近くのささやき　谁の声？
ほをにふれるの　あなたは谁？

笛が语るは　愿いの故乡　通り过ぎてゆく　时间と想い
友だちなんか　いらないの　(うそだよ)
自分だって　いらないの　(ほんとだよ)
砂の人形　くずれてく

夜は不思议　现实をかくして　现梦を见せる
月に招かれ　闇がひろがる

夜は群青　星が降る　私のかわりに　月が歌うの
夜は紫　泪が降る　私のかわりに　空が泣くの

tobira wo akete soko wa eien
tooku no yobigoe dare no koe?
kami wo nazeru no anata wa dare?

* fue ga kataru wa negai no kuni [2]
   toori-sugite yuku jikan to omoi [3]
   tomodachi nanka iranai no   (uso da yo)
   jibun datte iranai no   (honto da yo)

suna no   ashiato   kuzurete'ku

# yoru wa fushigi, honto wo kakushite
   utsuutsu wo miseru   tsuki ni manekare [4]
   yami ga hirogaru

$ yoru wa murasaki namida ga furu [5]
   watashi no kawari ni sora ga naku no

hitomi wo tojite soko wa eien
chikaku no sasayaki dare no koe?
hoho ni fureru no anata wa dare?

* Repeat

suna no   ningyou   kuzurete'ku

# Repeat

yoru wa gunjou hoshi ga furu [6]
watashi no kawari ni tsuki ga utau no

$ Repeat

By 橙色麦田

打开窗户，从遥远的地方传来的是谁的呼声？你是谁。

*[笛声诉说思念着的故乡，流遇的是时间和怀念
不要朋友（说慌）
连自己也可放弃（真话）
砂上的足迹慢慢消逝

不时的夜晚，被隐藏的现实
只让你看到现在梦想，被月亮召唤，黑暗开始蔓延]

紫色的夜空在流泪，要像是在为我哭泣

闭上眼睛，从远处传来的轻语是谁的 是你么？
*[笛声诉说思念着的故乡，流遇的是时间和怀念

不要朋友（说慌）
连自己也可放弃（真话）
砂上的足迹慢慢消逝

不时的夜晚，被隐藏的现实

只让你看到现在梦想，被月亮召唤，黑暗开始蔓延]

夜是明朗的表绿色 星辰落下，消费的明月好像在为我歌唱紫色的夜色在流泪，好像是在为我哭泣

[ Last edited by yadda on 2005-9-27 at 13:31 ]

橙色麦田

经典啊，大哭ING

歌词大意：

打开窗户，从遥远的地方传来的是谁的呼声？你是谁。

*[笛声诉说思念着的故乡，流遇的是时间和怀念
不要朋友（说慌）
连自己也可放弃（真话）
砂上的足迹慢慢消逝

不时的夜晚，被隐藏的现实
只让你看到现在梦想，被月亮召唤，黑暗开始蔓延]

紫色的夜空在流泪，要像是在为我哭泣

闭上眼睛，从远处传来的轻语是谁的 是你么？
*[笛声诉说思念着的故乡，流遇的是时间和怀念

不要朋友（说慌）
连自己也可放弃（真话）
砂上的足迹慢慢消逝

不时的夜晚，被隐藏的现实

只让你看到现在梦想，被月亮召唤，黑暗开始蔓延]

夜是明朗的表绿色 星辰落下，消费的明月好像在为我歌唱紫色的夜色在流泪，好像是在为我哭泣

cliffia

经典啊～～太厉害了，顶上～～～～～～～～～

cliffia

要是有注音版的就更好了哇～～～～

daisydodo

Originally posted by cliffia at 2005-2-23 02:06 PM:
要是有注音版的就更好了哇～～～～

不是有注音吗

ps：ft！谁来告诉我
为什么我打开这页面都没有回复的按钮
害偶只有用引用回复

rokutai

Originally posted by cliffia at 2005-2-23 02:04 PM:
经典啊～～太厉害了，顶上～～～～～～～～～

同感，同感啊，vHX7_image

自己厚着脸皮翻唱来着，那种空灵的感觉要是能找到的话就好了……

jimomo1223

Originally posted by rokutai at 2005-2-28 02:02 PM:


同感，同感啊，vHX7_image

自己厚着脸皮翻唱来着，那种空灵的感觉要是能找到的话就好了……

是最早学的几首日文歌之一~~~又有东西可以糟蹋了~~~

so2rabbit

楼主每次都这么好~~~

trafficjam

55555555555，大感谢，我正不知道怎么赚钱，看见要收费的伴奏怕怕，谢谢楼主

笑笑咪咪

经典好歌，好听~~~