仙来居伴奏网

标题: [鏡音リン‧鏡音レン][ココロ × ココロ・キセキ]很費神的一首歌 [打印本页]

作者: 萌依 时间: 2010-1-9 20:50:34 标题: [鏡音リン‧鏡音レン][ココロ × ココロ・キセキ]很費神的一首歌

本帖最后由萌依于 2010-1-9 21:04 编辑

先前因為友人生日的關係要選歌~
一開始選擇是"ココロ"，但是之後聽到『ココロ』加『ココロ・キセキ』就超喜歡的!!!
因为这两首跟我目前发表的这个混合版关联性很大~
所以我一次弄了三首歌啊(爆)

话说...这首歌要比之前多三倍时间、力气来唱還有后期制作......
虽然旋律差异不大，但是歌词不同，主调也不一样，而且在后期的时候跟本就是在做三首歌啊
成品真的是很精彩啦~不过我的耳朵也要烂掉了 Orz|||||
然后高音死很大，再怎么唱就是这样(摊手) 请大家自动忽略(被揍)

像这样可以把两首歌混在一起，却又不会不适合，我觉得很很特别也很有趣~
重点是两首歌的歌词还互相乎应，对于歌词的描述真的会让人流泪Q_Q
唱到最后我几乎不看歌词了，希望听起来有奔放(?)的感觉~

其实对于这三首歌(?) 我有说不完的感想，但总觉得我废话太多了囧
那么~就留给听众一些想象吧，希望可以引起心灵的共鸣(?)QAQ

PS 不知道『ココロ』和『ココロ・キセキ』有沒有一起發表上來的需要!? 有人想聽嗎!?

+--------------------------------------------+

(歌詞有對照)

ココロ × ココロ・キセキ

作詞：トラボルタ　ジュンP／作曲：トラボルタ／編曲：ジュンP／唄：鏡音リン‧鏡音レン

ココロ . .	ココロ・キセキ . .
	一度目の奇跡は君が生まれたこと二度目の奇跡は君と過ごせた時間 . 第一次的奇迹是把妳给制造出来第二次的奇迹是与妳一起度过的时间 .
孤独な科学者に作られたロボット出来栄えを言うなら　"奇跡" だけどまだ足りない一つだけ出来ないそれは「心」と言うプログラム . 孤独的科学家　做出了机器人若要表达做出的成果”奇迹” 光是如此还不足够　仅未完成一个步骤那称作「心」的　程序 . 幾百年が過ぎ独りで残された奇跡のロボットは願う知リタイ　アノ人ガ命ノ　終リマデ私ニ　作ッテタ「ココロ」 . 几百年过去　独自被留了下来奇迹的机器人的愿望好想知道　那个人在生命的　最后终点为我　制作出的「心」 .	孤独な科学者に作られたロボット出来栄えを言うなら “奇跡” だけどまだ足りない一つだけ出来ないそれは『心』というプログラム . 孤独的科学家　做出了机器人若要表达做出的成果”奇迹” 光是如此还不足够　仅未完成一个步骤那称作「心」的　程序 . 「教えてあげたい…人の喜び・悲しみ」奇跡の科学者は願う苦悩は続き　時だけが過ぎてゆく置き去りの歌声とこの『心』 . 好想让你理解…人所拥有的快乐与悲伤奇迹的科学如此地祈祷着苦恼依旧持续只有光阴不停流逝这被丢弃的歌声中的「心」 .
今　動き始めた加速する奇跡ナゼか　ナミダが　止まらナい… ナぜ　私　震える？　加速する鼓動こレが私の望んだ「ココロ」？ . 现在开始启动了　加速的奇迹为什么　眼泪会　停止不住呢… 为何　我　颤抖着？　加速地悸动这就是我所愿望的「心」？ . . . . .	「その瞳の中写る僕は君にとってどんな存在？」彼にとって時間は無限じゃないでもカノジョにはまだわからない .. 「在那双眼之下映照着的我」「对你来说我的存在是什么样子的?」对他来说时间不是无限的但是她还并不明白 . アナタハナゼ泣クノ？你为什么要哭呢? .
フシギ　ココロ　ココロ　フシギ私は知った　喜ぶ事をフシギ　ココロ　ココロ　フシギ私は知った　悲しむ事をフシギ　ココロ　ココロ　ムゲンなんて深く切ない… . 不可思议　我的心　我的心　不可思议我了解了何谓喜悦不可思议　我的心　我的心　不可思议我了解了何谓悲伤不可思议　我的心　我的心　无限延伸多么深刻痛切…… .	フシギ　ココロ　ココロ　フシギ彼ハ話シタ　喜ブ事ヲフシギ　ココロ　ココロ　フシギ彼ハ話シタ　悲シム事ヲフシギ　ココロ　ココロ　ムゲン私ノ理解ヲ超エテイル… . 不可思议　我的心　我的心　不可思议他所告欣我的喜悦的事不可思议　我的心　我的心　不可思议他所告欣我的悲伤的事不可思议　我的心　我的心　无限的超越了我所能理解的程度 .
今気付き始めた生まれた理由をきっと独りは寂しいそう、あの日、あの時全ての記憶に宿る「ココロ」が溢れ出す . 而今第一次发觉　诞生的理由一定是一个人太过寂寞是啊、那日、那刻全部的记忆从寄宿的「心」之中流溢而出 . 今言える本当の言葉捧げる　あなたに . 而今能够说出　真正的心声献上　对您的 . .	「一度目の奇跡は君が生まれたこと二度目の奇跡は君と過ごせた時間三度目はまだない… 三度目はまだ…」 . 第一次的奇迹是是把妳给制造出来第二次的奇迹是是与你一起度过的时间第三次还没有… 第三次还没… .. . . . 幾百の時を越えて届いたメッセージ未来の天使からの『ココロ』からの歌声 . 经过了几百年才寄达的留言是未来的天使寄来的从「心里」发出的歌声 .
アリガトウ･･･この世に私を生んでくれてアリガトウ･･･一緒に過ごせた日々をアリガトウ･･･あなたが私にくれた全てアリガトウ･･･永遠に歌うアリガトウ･･･ . 谢谢让我诞生在这个世界谢谢一起度过的每个日子谢谢您赐与我的全部所有谢谢永远地歌唱 . . .	「一度目の奇跡は君が生まれたこと二度目の奇跡は君と過ごせた時間三度目の奇跡は未来の君からの『マゴコロ』四度目はいらない四度目はいらないよ」 . 第一次的奇迹是把妳给制造出来第二次的奇迹是与妳一起度过的时间第三次的奇迹是从未来的妳的真心不用再有第四次不用再有第四次了 . （アリガトウ…）「…ありがとう」谢谢你----谢谢妳

作者: miyuku 时间: 2010-1-9 22:15:28

哇哦~~~萌依唱的歌呢~~
超喜欢的说~~~
还是这么萌萌的声音~~
好羡慕哦~~~

作者: hyt 时间: 2010-1-10 16:45:59

不愧是萌依，萌萌的声音。可是声音能大些吗？

作者: xixi5544 时间: 2010-1-10 21:49:06

镜音的歌难度很大啊
期待甩葱歌

作者: 萌依 时间: 2010-1-12 20:20:58

To>>miyuku
谢谢miyuku喜欢我的歌~
其实我没有唱得很萌啊囧rz|||
下次给你听听比较不一样的好了~

To>>兔子
人声太小了吗QAQ!?
这首歌的后期实再太复杂了~让人懒得再去打开他(被打)

To>>xixi5544
这还不是最难的~更难的我不敢唱囧
但是~其实我跟V家不太熟(汗)

欢迎光临仙来居伴奏网 (http://64.32.13.157/)

ココロ . .	ココロ・キセキ . .
	一度目の奇跡は君が生まれたこと二度目の奇跡は君と過ごせた時間 . 第一次的奇迹是把妳给制造出来第二次的奇迹是与妳一起度过的时间 .
孤独な科学者に作られたロボット出来栄えを言うなら　"奇跡" だけどまだ足りない一つだけ出来ないそれは「心」と言うプログラム . 孤独的科学家　做出了机器人若要表达做出的成果”奇迹” 光是如此还不足够　仅未完成一个步骤那称作「心」的　程序 . 幾百年が過ぎ独りで残された奇跡のロボットは願う知リタイ　アノ人ガ命ノ　終リマデ私ニ　作ッテタ「ココロ」 . 几百年过去　独自被留了下来奇迹的机器人的愿望好想知道　那个人在生命的　最后终点为我　制作出的「心」 .	孤独な科学者に作られたロボット出来栄えを言うなら “奇跡” だけどまだ足りない一つだけ出来ないそれは『心』というプログラム . 孤独的科学家　做出了机器人若要表达做出的成果”奇迹” 光是如此还不足够　仅未完成一个步骤那称作「心」的　程序 . 「教えてあげたい…人の喜び・悲しみ」奇跡の科学者は願う苦悩は続き　時だけが過ぎてゆく置き去りの歌声とこの『心』 . 好想让你理解…人所拥有的快乐与悲伤奇迹的科学如此地祈祷着苦恼依旧持续只有光阴不停流逝这被丢弃的歌声中的「心」 .
今　動き始めた加速する奇跡ナゼか　ナミダが　止まらナい… ナぜ　私　震える？　加速する鼓動こレが私の望んだ「ココロ」？ . 现在开始启动了　加速的奇迹为什么　眼泪会　停止不住呢… 为何　我　颤抖着？　加速地悸动这就是我所愿望的「心」？ . . . . .	「その瞳の中写る僕は君にとってどんな存在？」彼にとって時間は無限じゃないでもカノジョにはまだわからない .. 「在那双眼之下映照着的我」「对你来说我的存在是什么样子的?」对他来说时间不是无限的但是她还并不明白 . アナタハナゼ泣クノ？你为什么要哭呢? .
フシギ　ココロ　ココロ　フシギ私は知った　喜ぶ事をフシギ　ココロ　ココロ　フシギ私は知った　悲しむ事をフシギ　ココロ　ココロ　ムゲンなんて深く切ない… . 不可思议　我的心　我的心　不可思议我了解了何谓喜悦不可思议　我的心　我的心　不可思议我了解了何谓悲伤不可思议　我的心　我的心　无限延伸多么深刻痛切…… .	フシギ　ココロ　ココロ　フシギ彼ハ話シタ　喜ブ事ヲフシギ　ココロ　ココロ　フシギ彼ハ話シタ　悲シム事ヲフシギ　ココロ　ココロ　ムゲン私ノ理解ヲ超エテイル… . 不可思议　我的心　我的心　不可思议他所告欣我的喜悦的事不可思议　我的心　我的心　不可思议他所告欣我的悲伤的事不可思议　我的心　我的心　无限的超越了我所能理解的程度 .
今気付き始めた生まれた理由をきっと独りは寂しいそう、あの日、あの時全ての記憶に宿る「ココロ」が溢れ出す . 而今第一次发觉　诞生的理由一定是一个人太过寂寞是啊、那日、那刻全部的记忆从寄宿的「心」之中流溢而出 . 今言える本当の言葉捧げる　あなたに . 而今能够说出　真正的心声献上　对您的 . .	「一度目の奇跡は君が生まれたこと二度目の奇跡は君と過ごせた時間三度目はまだない… 三度目はまだ…」 . 第一次的奇迹是是把妳给制造出来第二次的奇迹是是与你一起度过的时间第三次还没有… 第三次还没… .. . . . 幾百の時を越えて届いたメッセージ未来の天使からの『ココロ』からの歌声 . 经过了几百年才寄达的留言是未来的天使寄来的从「心里」发出的歌声 .
アリガトウ･･･この世に私を生んでくれてアリガトウ･･･一緒に過ごせた日々をアリガトウ･･･あなたが私にくれた全てアリガトウ･･･永遠に歌うアリガトウ･･･ . 谢谢让我诞生在这个世界谢谢一起度过的每个日子谢谢您赐与我的全部所有谢谢永远地歌唱 . . .	「一度目の奇跡は君が生まれたこと二度目の奇跡は君と過ごせた時間三度目の奇跡は未来の君からの『マゴコロ』四度目はいらない四度目はいらないよ」 . 第一次的奇迹是把妳给制造出来第二次的奇迹是与妳一起度过的时间第三次的奇迹是从未来的妳的真心不用再有第四次不用再有第四次了 . （アリガトウ…）「…ありがとう」谢谢你----谢谢妳