仙来居伴奏网

标题: together（alan）友人帐第一季比赛【藏音，藏语独白，alan乃还准备搞啥花样出来？ [打印本页]

作者: jialan5 时间: 2009-8-9 21:42:09 标题: together（alan）友人帐第一季比赛【藏音，藏语独白，alan乃还准备搞啥花样出来？

本帖最后由 jialan5 于 2009-8-9 23:33 编辑

友人帐第一季比赛作品

其他参赛作品见这里：http://yrz.5d6d.com/forum-36-1.html

口水很久的歌~~终于毁了。。。。

这真是藏味十足的歌啊，有藏音，居然还有藏语独白。。。。懂藏语滴表pia俺，俺只能模仿成这个样子了。。。至于为什么像日文，这个还得问alan桑为什么说的像日文了。。。

该死的藏音吼的俺肾痛，俺揉肾去。。。

木感情啊木感情。。。。为什么木感情啊。。。。俺自觉跳楼一分钟。。。。

啊，甩试听地址：http://fc.5 sing.com/1411895.html
http://www.y y f c.com/play.aspx?reg_id=1644612&song_id=3267502

作曲：alan (阿兰‧达瓦卓玛)
作词：松井美树
编曲：中野雄太
主唱：alan (阿兰‧达瓦卓玛)

歌词：

　君と生きる　　君と　眠る
きみといきる　きみとねむる
今生与君，同作息共休戚

ここにある　　全てを　包み込んで
ここにある　すべてをつつみこんで
是喜是愁，皆包容尽接受

　愛と　夢　　溢れ　導いて
あいとゆめ　あふれみちいて
真爱梦想，盼能弥漫世间

　大事なもの　あるはず　そう気づいた
だいじなもの　あるはず　そうきづいた
锦绣河山，愿君珍重爱惜
==================================================

藏语独白(爱贝克斯官方翻译) ：

地球是我们唯一的家地球现在正发出痛苦的悲鸣
我与你双手紧系，共同保护我们的家吧
这颗苍蓝的，地球
==================================================

　言葉などいらない　　君を　守りたいだけさ
ことばなどいらない　きみをまもりたいだけさ
无须言语，对你不离不弃

そう　過去も　今も明　日も　この　胸で　　　輝くから
そう　かこもいまもあしたも　このむねで　かがやくから
悠悠我心，热情无时无刻

　波よ　風よ　　空よ　今も
なみよかぜよ　そらよいまも
风浪睛空，借我一臂之力

　乾いてく　大地に　　恵みの　雨を降らして　　君と…
かわいてくだいちに　めぐみのあめをふらして　きみと…
久旱大地，与君共施甘霖

作者: jialan5 时间: 2009-8-9 23:30:32

终于传上来了。。。。~~o(>_<)o ~~泪奔！！

作者: 樱和日丽 时间: 2009-8-10 13:23:40

我很喜欢阿兰~

首先~楼主的声音乍听柔柔的~实则很有底气呢~~~很喜欢~
其次~藏语的话可以把原唱截出来~
最后~那段“伪·藏音”还是不错的哦~

整体很好的~温柔不失大气~支持个~

作者: 八神樱吹雪 时间: 2009-8-11 16:57:29

充满了情怀，藏音也很好听~~很有起伏

作者: jialan5 时间: 2009-8-12 18:06:09

啊。。。。欢迎各位拍砖
俺还是来仙来半年的半新人。。。【真的是半新人么？！
各位大大有什么意见和建议都可以提出来，俺努力改进，拜托了！

欢迎光临仙来居伴奏网 (http://64.32.13.157/)