仙来居伴奏网

标题: [タッキー＆翼][Venus]树&晴。。。中日文都有…前奏WS [打印本页]

作者: 万能晴 时间: 2006-11-27 14:16:16 标题: [タッキー＆翼][Venus]树&晴。。。中日文都有…前奏WS

中日文都有……
幸亏偶米后期……偶rp了……
和树的第一次友情合作~这歌尊有趣~~这前奏好WS
中文自己都听不懂……

以上的图感谢龟龟友情赠送……

歌曲：Venus
作词：羽場仁志
作曲：羽場仁志
原唱：タッキー＆翼
策划/后期：カメの樹
翻唱：カメの樹＆hyohare

歌词：
H：Kissで目覚めて CHA CHAのリズムで
甘(あま)くモザイクMidnight
K：わざと焦らして意外に無邪気で
遥か異国のMoonlight

H：夢で見た景色（けしき）と
幾（いく）つかの運命(さだめ)と
目まぐるしく変わり始めた
HK：光（ひかり）と影（かげ）の誘惑（ゆうわく）

HK：熱くVenus 燃えてVenus
君の瞳(め)が胸を焦（こ）がす
シルクロード愛は千里
ためらうなら忘れたい
熱くVenus 感じてVenus
嵐（あらし）の様に風を見せて
君が答え知ってる
愛の輝き放て

K：危险的红唇滋味喝下了一口就醉
突袭的冲动刀剑伤了谁
H：恋爱的疯狂表现　赤裸的自我呈现
遥远的异国之约 Rendez-vous

K：五彩缤纷珍珠的光辉
身不由己是爱在作祟
透明呼吸之间一切瞬间消灭
HK：像沙漠的欲念渴望无限

HK：热情的VENUS 燃烧吧VENUS
你眼神中的美　让我的心撒野
丝路漫长蜿蜒　爱情没有终点
不确定的徘徊　现在就告别

热情的VENUS 感动吧VENUS
你的魅力蔓延　像暴风般侵略
最後的答案你最暸解
爱的诱惑光线　好耀眼

K：熱くVenus 燃えてVenus
君の瞳(め)が胸を焦がす
H：シルクロード愛は千里
ためらうなら忘れたい

HK：熱くVenus 燃えてVenus
星のデルタ夜空を染め
サザンクロス揺れる大地
指（ゆび）先（さき）で見つめたい
熱くVenus 感じてVenus
稲（いな）妻（ずま）より光見せて
K：蜃（しん）気（き）楼（ろう）あやつる空に
愛の輝き HK：放て

[ Last edited by 万能晴 on 2006-11-27 at 15:40 ]

作者: 火月　暁 时间: 2006-11-27 14:45:27

嗷嗷，中文日文版本都有的哈><
中文版果然翻的非常地道……十分的TT啊……不看歌词不太得听明白……

作者: kirakame 时间: 2006-11-27 15:09:24

这歌攻受关系乃俩唱得真明显呀XD
小晴,把咱发那表情用上会更美达XD

作者: danny3210 时间: 2008-6-25 03:45:28

还可以了要继续加油哦.

欢迎光临仙来居伴奏网 (http://64.32.13.157/)