ima mo oboeteiru no
anata tabidatsu hi ni mita yume wo
namida tsutau anata no hoho
te wo nobasu to yami no naka kieta
futo me wo samasu
madoromi sashikomu genjitsu
akaku somaru hito no naka anata mitsuketa
ima wa wakatteru kara
futari kawashita yakusoku no imi wo
hikaru hakanai nagareboshi
tooi sora de miagete hohoemu
hitomi ga yureru tabi ni omoidasu no
anata no me mitsumetemo haruka kanata mite
ima wa wakatteru kara
futari kawashita yakusoku no imi wo
hikaru hakanai nagareboshi
tooi sora de miagete hohoemu
ima wa wakatteru kara
ano hi kawashita yakusoku no imi wo
hikaru hakanai nagareboshi
tooi sora de miagete hohoemu
英文翻译
Even now, I remember
the dream I had the day you left on your trip
Your cheeks...following the tears,
I stretched out my hand and you disappeared inside the dark.
Suddenly, I awaken
A dozing, illuminated reality
Within people stained red, I found you
Now, I understand
the meaning of the promise we exchanged
A shining, short-lived shooting star
I gaze up at the faraway sky and smile
Each time my eyes shake, I remember
Your eyes...though I gaze at them, they were looking far away
Now, I understand
the meaning of the promise we exchanged
A shining, short-lived shooting star
I gaze up at the faraway sky and smile
Now, I understand
the meaning of the promise exchanged that day
A shining, short-lived shooting star
I gaze up at the faraway sky and smile作者: ame 时间: 2009-3-26 15:07:37